State lawmakers narrowly approve bill to allow indicted Lt. Gov. Benjamin to be removed from ballot